Unsere Scribbr-Korrektoren und -Korrektorinnen haben eines gemeinsam: die Leidenschaft zur Sprache. Nach dem Studium der Germanistik, Geschichte und Philosophie verbrachte ich zunächst ein Jahr in den Vereinigten Staaten, um dort eine Privatpiloten­lizenz zu erwerben. In den folgenden Jahren battle scribbr ich unter anderem als Projekt­supervisor, Vertriebs­leiter und Prokurist eines renommierten Herstellers von Trainings­flugzeugen und Simulatoren für die Allgemeine Luftfahrt weltweit tätig.

Ich bin in Rom aufgewachsen und zur Schule gegangen, daher ist Italienisch quick meine zweite Muttersprache. Nach dem Abitur habe ich in Berlin Neuere Geschichte und Germanistik studiert. Meine Dissertation im Fach Geschichte hat mich nach Venedig geführt, wo ich ein halbes Jahr verbracht habe. Schon zu Studienzeiten bereitete es mir große Freude, als Tutorin Studierenden zu vermitteln, scribbr wie man Hausarbeiten schreibt. Zu meinen Hauptaufgaben als wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität und später in einem Unternehmen gehörte das Lektorieren von Veröffentlichungen. Seit einigen Jahren bin ich in Berlin als freie Autorin und Lektorin tätig. Nebenbei arbeite ich an der Volkshochschule als Dozentin für Deutsch als Zweitsprache und in der Deutschkursberatung.

Mein Lieblingsthema, mit dem ich mich auch in meiner Dissertation beschäftigen durfte, ist Übersetzung und die damit verbundene Frage, wie Inhalte aus einer Sprache treffend in einer anderen Sprache ausgedrückt werden können, ohne dabei als Übersetzer in kulturell bedingte „Fettnäpfchen zu treten. Ein treffendes Zitat dazu findet sich in der Bibel (Sprüche 25: 11 scribbr): „Wie goldene Äpfel auf einer silbernen Schale, so ist ein rechtes Wort zur rechten Zeit. Dies schließt sicher auch ein richtiges Wort im richtigen Kontext ein und genau dazu möchte ich euch mit meinen Korrekturen verhelfen.

Hi there! I really like enhancing because it brings together two of my passions: language and encouraging others. Whether or not it’s here at Scribbr or in my freelance modifying scribbr plagiarism checker business, I find it incredibly rewarding to be part of an writer’s group, and I am committed to delivering constructive criticism with kindness.

Im Laufe meines philologischen Studiums habe ich unzählige Haus- und Seminararbeiten verfasst. Als Perfektionistin habe ich mich dabei manchmal stundenlang mit der perfekten Formulierung eines Satzes befasst. Nun freue ich mich darauf, mein Wissen an andere Studierende weiterzugeben und ihnen dabei zu helfen, ihren wissenschaftlichen Arbeiten den letzten Schliff zu verleihen.

Da mich neben der Literatur auch schon immer die Wissenschaften fasziniert haben (besonders gern lese ich für Laien geschriebene Aufsätze über Theoretische scribbr Physik), ist es mir eine Freude, den Studierenden beim Formulieren ihrer eigenen Arbeiten zu helfen und dabei selbst noch eine Menge zu lernen.

Straightforward Advice In scribbr reviewingwriting For 2019

Vor meinem Studium, das mich von Süddeutschland über Verona nach Stockholm und zurück führte, betreute ich Kinder in Florenz, studierte in Genua und übersetzte in Rom. Den Relaxation scribbr der Welt durfte ich dann als Flugbegleiterin kennenlernen ;). Am liebsten flog ich nach Japan, China und Thailand.

Comparing scribbr reviewingwriting Plans

Although a technical person, I am a considerate author. I can trace that again to Mrs. Pollack’s freshman Honors English class in high school. She put us through an intensive grammar and essay-construction boot camp that set us up for our tutorial and professional careers. Related Post: our site I’ve additionally come to understand grammar by means of the opposite languages that I’ve studied along scribbr the way in which. Furthermore, I have lived within a global group for greater than twenty years, so I am very effectively-attuned to the writing styles of non-native English speakers. I perceive the importance of expressing oneself clearly and concisely and that this is even more challenging in a second language.

My tip: serial commas, often known as Oxford commas, are your buddy. They remove confusion and lend a rhythmic cadence to your writing. Danach hat es mich nochmals ins Ausland gezogen und derzeit lebe ich in Amsterdam, mittlerweile sind es auch schon wieder über zwei Jahre. Ich habe in Amsterdam schon als Redakteurin für verschiedene niederländische Begin scribbr-ups gearbeitet.

What you are promoting paperwork shall be totally proofread to remove all language errors (in grammar, punctuation, spelling, and extra). As well as, your content can scribbr be edited to enhance its style, construction, coherence, and readability. We’ll additionally guarantee your formatting necessities are constantly followed. You get all of those skilled companies for a single, all-inclusive charge.

Fast Products Of scribbr reviewingwriting Clarified

Previously I’ve tutored first-year university English, and I have extensive experience in editing educational scribbr texts and theses. Auch jetzt noch liegen mir Studenten sehr am Herzen und ich freue mich jedes Mal, wenn ich sie auf irgendeine Weise bei einem ihrer vielen studentischen Stressmomente entlasten kann.